Два вечера подряд в рамках открывшегося на сцене Молодежного театра Узбекистана Второго Международного театрального фестиваля «Theatre.UZ/2011» с полным аншлагом шёл спектакль «Тайны маски» Берлинского театра «Русская сцена».
Автор книги, по которой режиссёр из Германии Инна Соколова-Гордон решилась создать спектакль, - Юкио Мисима. Знакомо ли вам это имя? Если прежде оно ничего вам не говорило, после спектакля забыть его невозможно. Знаменитый японский писатель, драматург, режиссер театра и кино, представитель поколения, чья молодость выпала на Вторую мировую войну. Создатель книги о сокровенных тайнах жизни и смерти, предсказавший в своём, во многом автобиографическом, произведении собственный конец. В 45 лет он, как и герой его книги, совершает харакири.
И вот перед вами на сцене предстаёт герой «Исповеди…». Едва ли не с рождения. Скорее, с фантазий-воспоминаний о первых минутах своей жизни. Один актёр, три белых чемодана и по паре верёвок и проволок, образующих своими линиями перечёркивающий сцену (или жизнь героя?) крест.
Моноспектакль блистательного актёра с необычным именем Андре Мошой запомнится ташкентцам надолго. Лицо мима и тело танцора. Необычная выразительность мимики, голоса, пластики. Мягкий молдаванский акцент речи, обаяние и фантасмагорическая способность к перевоплощению.
Полтора часа без передышки Андре Мошой держит зал в напряжении, изливая исповедь своего героя в словах и феерических танцах, преображаясь на глазах у зрителей из робкого болезненного мальчика с гомосексуальными фантазиями в атлета-акробата, романтическую грёзу, студента, самурая, преуспевающего или сломленного человека.
Ни на секунду не останавливаясь, действие растёт по напряженности и обнаженности чувств, неожиданности откровений.
Кажется, вот-вот актёр и зрители не выдержат накала происходящего на сцене, где кроме героя никого и нет – лишь маски, атрибуты реквизита, появляющиеся из белоснежных чемоданов, которые, как и своё прошлое, он носит с собой.
Эстетика режиссуры, сценографии, костюмов, музыка Такемитцу и Шниттке, хореография - красота спектакля не позволяют утомиться или рассеять внимание.
Словно один большой вдох, моноспектакль наполняет вас новыми силами, чувствами и впечатлениями. Побуждает к размышлениям, желанию всмотреться в себя и окружающих, полюбить людей такими, какие они есть – со всеми странностями и вывертами характера и психики, правдами и неправдами, грехами и воспарениями.
После спектакля – встреча лицом к лицу с актёром в кругу таких же, как сама, служителей компьютерной клавиатуры. Он стоит босиком на деревянном полу коридора, прислонившись к косяку, хрупкий, с детскими незащищенными глазами.
Родился и вырос в Молдавии, мама немка, отец молдаванин. Учился в Щукинском училище в Москве. Получив диплом, 10 лет играл в кишинёвском театре «Еужен Ионеско». Потом уехал в Германию. Казалось, с актёрской работой покончено навсегда. Встреча на дружеском рауте с режиссером театра «Русская сцена» Инной Гордон вновь вернула его на сцену, и он становится едва ли не ведущим актёром ее театра.
Когда режиссёр дала ему книгу Юкио Мисима с предложением посмотреть как вариант для будущего моноспектакля, поначалу содрогнулся – откровения автора с гомосексуальными наклонностями могут на сцене показаться пошлыми, подумал он. Но работая с Инной Гордон и балетмейстером Морихиро Ивата, проникся разлитой в романе и перенесённой на сцену красотой мировосприятия писателя и режиссёра. Героя своего временами просто ненавидел, порою сочувствовал до слёз и старался перелить каждое слово в жест, пластикой дополняя или смягчая безжалостную экспрессию откровений.
Высказывания героя нередко афористичны. Вот пара запомнившихся фраз:
- Сила женщины измеряется степенью страдания, которым она способна покарать своего возлюбленного.
- Сколь убогим и нелепым выглядит одиночество в глазах любви…
Со спектаклем театр объездил немало городов, побывал на театральных фестивалях в России, Украине, Дагестане, заслужив восхищение публики и престижные награды.
Надо надеяться, в будущем Берлинский театр «Русская сцена» станет постоянным участником фестивалей «Theatre.UZ»
© Тамара Санаева.
Фото автора.
При использовании текста и фото ссылка на автора и источник обязательна.
Сайт Берлинского театра «Русская Сцена»: russkaja-szena.de
Видеозаписи фрагментов спектакля: youtube.com